Stephen Augustine,

Chef héréditaire, Grand Conseil des Mi’Kmaq
Conservateur   d’Ethnologie de l’Est des Maritimes : Musée canadien des civilisations

Stephen Augustine est le Conservateur d’ethnologie de l’Est des Maritimes pour le Musée canadien des civilisations à Gatineau/Ottawa (depuis 1996).  Il détient une Maîtrise en Études canadiennes de l’Université Carleton (Ottawa); son intérêt premier était pour le développement d’un programme de connaissances des traditions dans le contexte de notre système éducationnel.  Il détient aussi un Bac en Anthropologie et en Sciences politiques de la St. Thomas University (N.B.), obtenu en 1986.

Au fil des ans, M. Augustine a partagé son expertise en recherche et en connaissances des traditions avec nombre d’organismes, incluant des ministères au gouvernement, à l’Assemblée des Premières Nations et dans plusieurs communautés autochtones partout au Canada  Il fait partie du panel consultatif sur les questions de biodiversité et a travaillé longuement auprès des programmes des Nations Unies sur le développement et l’environnement.  Depuis cinq ans, il offre un cours d’un trimestre à l’Université Carleton intitulé Aboriginal Peoples and the Knowledge Economy.  Il a été conférencier invité à plusieurs conférences nationales et internationales.  Il a aussi publié plusieurs articles, a enregistré des programmes de radio et vidéos sur les connaissances traditionnelles, l’histoire et les traités des Maritimes et l’art de se raconter.  Il a aussi organisé des ateliers multiculturels, offert des présentations à nombre d’institutions (N.U., Ministères provinciaux et fédéraux, universités, musées, Unesco et Le Vatican).  Son livre intitulé Mi’Kmaq & Maliseet Cultural Ancestral Material fait partie de la collection CMC (Mercury Series, CMC, 2005) et sert maintenant de ressource aux chercheurs académiques et aux éducateurs.

Au cours des dernières années, il a été appelé à titre de témoin expert devant les tribunaux lors de causes impliquant l’accès des Autochtones aux ressources dans les Maritimes; il est alors reconnu pour ses connaissances tant de l’histoire orale que de l’historie ethnique ainsi que des traités signés dans cette région.  En 2009, il a reçu un Prix national d’excellence décerné aux autochtones pour la Culture, l’héritage et la spiritualité.  Il a aussi été nommé, à l’automne 2008, membre de la Commission pour la culture, les communications et l’information au sein de la Commission canadienne pour l’UNESCO.  À titre de chef héréditaire du Grand Conseil des Mi’Kmaq  et à la suite de sa formation à titre d’Aîné depuis un jeune âge, Stephen J. Augustine connaît très bien les pratiques traditionnelles, sa langue et l’histoire de son peuple.